"Guru Granth Sahib" meaning in English

{
  "etymology_links": [
    [
      "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ",
      "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ#Punjabi"
    ],
    [
      "ਗੁਰੂ",
      "ਗੁਰੂ#Punjabi"
    ],
    [
      "guru",
      "guru"
    ],
    [
      "ਗ੍ਰੰਥ",
      "ਗ੍ਰੰਥ#Punjabi"
    ],
    [
      "ਸਾਹਿਬ",
      "ਸਾਹਿਬ#Punjabi"
    ],
    [
      "sahib",
      "sahib"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pa",
        "3": "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ"
      },
      "expansion": "Transliteration of Punjabi ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ (gurū granth sāhib)",
      "name": "translit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗੁਰੂ",
        "3": "ਗ੍ਰੰਥ",
        "4": "ਸਾਹਿਬ",
        "nocat": "1",
        "t1": "guru",
        "t3": "sahib"
      },
      "expansion": "ਗੁਰੂ (gurū, “guru”) + ਗ੍ਰੰਥ (granth) + ਸਾਹਿਬ (sāhib, “sahib”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Punjabi ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ (gurū granth sāhib), from ਗੁਰੂ (gurū, “guru”) + ਗ੍ਰੰਥ (granth) + ਸਾਹਿਬ (sāhib, “sahib”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolink": "1"
      },
      "expansion": "Guru Granth Sahib",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Sikhism",
          "orig": "en:Sikhism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The main religious scripture of Sikhism."
      ],
      "id": "en-Guru_Granth_Sahib-en-name-twjHA4FA",
      "links": [
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ],
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "granthi"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Adi Granth"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "Ghūrū Ghrān-th Ṣāḥib",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "غورو غرانت صاحب"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "gǔlǔ gélánsī sàxībǔ",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "word": "古魯·格蘭斯·薩希卜 /古鲁·格兰斯·萨希卜"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "granthsāhab",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ग्रंथसाहब"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "granthasāhab",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ग्रन्थसाहब"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "gurugranth sāhab",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "गुरुग्रंथ साहब"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "guru gurando sāhibu",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "word": "グル・グランド・サーヒブ"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Adi Granth"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "lang_code": "pa",
          "roman": "gurū granth sāhib",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "lang_code": "sa",
          "roman": "grantha",
          "sense": "the main religious text of Sikhism",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ग्रन्थ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Guru Granth Sahib"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ",
      "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ#Punjabi"
    ],
    [
      "ਗੁਰੂ",
      "ਗੁਰੂ#Punjabi"
    ],
    [
      "guru",
      "guru"
    ],
    [
      "ਗ੍ਰੰਥ",
      "ਗ੍ਰੰਥ#Punjabi"
    ],
    [
      "ਸਾਹਿਬ",
      "ਸਾਹਿਬ#Punjabi"
    ],
    [
      "sahib",
      "sahib"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pa",
        "3": "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ"
      },
      "expansion": "Transliteration of Punjabi ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ (gurū granth sāhib)",
      "name": "translit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗੁਰੂ",
        "3": "ਗ੍ਰੰਥ",
        "4": "ਸਾਹਿਬ",
        "nocat": "1",
        "t1": "guru",
        "t3": "sahib"
      },
      "expansion": "ਗੁਰੂ (gurū, “guru”) + ਗ੍ਰੰਥ (granth) + ਸਾਹਿਬ (sāhib, “sahib”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Punjabi ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ (gurū granth sāhib), from ਗੁਰੂ (gurū, “guru”) + ਗ੍ਰੰਥ (granth) + ਸਾਹਿਬ (sāhib, “sahib”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolink": "1"
      },
      "expansion": "Guru Granth Sahib",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "granthi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Punjabi",
        "English terms derived from Punjabi",
        "English transliterations of Punjabi terms",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Punjabi translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "en:Sikhism"
      ],
      "glosses": [
        "The main religious scripture of Sikhism."
      ],
      "links": [
        [
          "scripture",
          "scripture"
        ],
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Adi Granth"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Ghūrū Ghrān-th Ṣāḥib",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "غورو غرانت صاحب"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gǔlǔ gélánsī sàxībǔ",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "word": "古魯·格蘭斯·薩希卜 /古鲁·格兰斯·萨希卜"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "granthsāhab",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ग्रंथसाहब"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "granthasāhab",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ग्रन्थसाहब"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "gurugranth sāhab",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गुरुग्रंथ साहब"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "guru gurando sāhibu",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "word": "グル・グランド・サーヒブ"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Adi Granth"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "gurū granth sāhib",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "grantha",
      "sense": "the main religious text of Sikhism",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ग्रन्थ"
    }
  ],
  "word": "Guru Granth Sahib"
}